V2EX  ›  英汉词典

Wind Band

Definition / 释义

Wind band:指以木管乐器铜管乐器为主(通常还包含打击乐器)的合奏/乐队类型,中文常译为“管乐团”“管乐队”。在学校、军队与社区音乐活动中很常见。(另有更具体的编制称呼如 concert bandbrass band 等。)

Pronunciation / 发音(IPA)

/ˈwɪnd bænd/

Examples / 例句

Our school has a wind band that rehearses every Tuesday.
我们学校有一个管乐团,每周二排练。

The composer rewrote the piece for wind band and percussion to create a brighter, more outdoor sound.
作曲家把这首作品改编为管乐团加打击乐,以营造更明亮、更适合户外的音响效果。

Etymology / 词源

Wind 原义与“风、气流”有关,在音乐语境中引申为“吹奏类乐器(管乐器)”;band 来自较早的“队伍、群体”的含义,后来固定用于“乐队”。两者组合成 wind band,字面即“以吹奏乐器为主的乐队”。

Related Words / 相关词汇

Notable Works / 文学与著作中的用例

  • **Frank J. Cipolla & Donald Hunsberger (eds.)**:《The Wind Band and Wind Ensemble Literature》(管乐团/管乐合奏曲目与文献研究中常见该术语)
  • Colin Holman:《Four Centuries of Wind Bands》(讨论管乐团历史与发展,标题即使用该词)
  • **Richard Miles (ed.)**:《Teaching Music Through Performance in Band》(教育与演出实践类著作中常用 wind band 指代管乐团编制)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   778 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 18:48 · PVG 02:48 · LAX 10:48 · JFK 13:48
♥ Do have faith in what you're doing.